TÉRMINOS DE USO

LEA CUIDADOSAMENTE ESTOS TÉRMINOS DE USO (“ACUERDO”) ANTES DE UTILIZAR LOS SERVICIOS OFRECIDOS POR IUNGO EDUCATION S.A.S (“EMPRESA”). AL VISITAR LOS SITIOS WEB O UTILIZAR LOS SERVICIOS DE CUALQUIER MANERA, USTED ACEPTA QUE HA LEÍDO Y ACEPTADO ESTAR OBLIGADO Y SER PARTE DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO CON EXCLUSIÓN DE TODOS LOS DEMÁS TÉRMINOS. SI LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO SE CONSIDERAN UNA OFERTA, LA ACEPTACIÓN ESTÁ EXPRESAMENTE LIMITADA A TALES TÉRMINOS. SI USTED NO ACEPTA CONDICIONALMENTE TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO, USTED NO TIENE DERECHO DE USAR EL SITIO WEB O LOS SERVICIOS. EL ACCESO AL SITIO WEB Y EL USO DE LOS SERVICIOS DE LA COMPAÑÍA ESTÁ EXPRESAMENTE CONDICIONADO A SU ACEPTACIÓN A TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO CON EXCLUSIÓN DE TODOS LOS DEMÁS TÉRMINOS.

 

Este Acuerdo se aplica a las escuelas, colegios, entidades y organizaciones relacionadas, incluyendo pero no limitado a administradores, instructores y profesores que tienen acceso o utilizan los Servicios en su nombre (cada una “Institución Educativa”), visitantes de la Institución Educativa, usuarios y otros, incluyendo estudiantes, sus padres y tutores legales, que usan los Servicios (cada uno una Institución Educativa, colectivamente, “usted”).

 

ACCESO A LOS SERVICIOS. El sitio web iungoeducation.com y el nombre de dominio y cualquier otra página vinculada , características, contenido o servicios de aplicaciones (incluidos, sin limitación, los servicios de aplicaciones móviles) ofrecidos de vez en cuando por la Compañía en conexión con ellos (colectivamente, el “Sitio Web”) son propiedad y operados por la Compañía. Sujeto a los términos y condiciones de este acuerdo, la Compañía podrá ofrecer ciertos servicios, según se describen más detalladamente en el Sitio Web y que hayan sido seleccionados por usted (junto con el Sitio Web, los “Servicios”), únicamente para su propio uso, y no para el uso o beneficio de terceros. El término “Servicios” incluye, sin limitación, el uso del Sitio Web, cualquier Compañía de servicios que realice para usted y el Contenido (como se define a continuación) ofrecido por la Compañía en el Sitio Web. La Compañía puede cambiar, suspender o interrumpir los Servicios en cualquier momento, incluyendo la disponibilidad de cualquier característica, base de datos o contenido. La Compañía también puede imponer límites a ciertas características y servicios o restringir su acceso a partes de los Servicios sin previo aviso o responsabilidad. La Compañía se reserva el derecho, a su entera discreción, de modificar este Acuerdo en cualquier momento mediante la publicación de un aviso en el Sitio Web o mediante el envío de un aviso. Usted será responsable de revisar y familiarizarse con dichas modificaciones. Su uso de los Servicios después de dicha notificación constituye su aceptación de los términos y condiciones de este Acuerdo como modificado.

 

Damos cumplimiento a la ley de protección de datos, ley 1581 de 2012. Los principios y disposiciones contenidas en esta ley serán aplicables a los datos personales registrados en cualquiera de nuestras bases de datos que los haga susceptibles de tratamiento por entidades de naturaleza pública o privada, en territorio colombiano o cuando al Responsable del Tratamiento o Encargado del Tratamiento no establecido en territorio nacional le sea aplicable la legislación colombiana en virtud de normas y tratados internacionales.

 

Si usted se está inscribiendo para este servicio y crea cuentas en nombre del estudiante, usted declara y garantiza que usted es (a) un maestro o administrador de la escuela o de otra manera autorizado por una escuela para inscribirse en nombre de los estudiantes o (b) el padre de tal estudiante (s). Si usted es una escuela o maestro, usted representa y garantiza que usted es el único responsable de cumplir con esto términos, lo que significa que debe obtener un consentimiento por escrito de todos los padres o tutores cuyos hijos menores de 13 años tendrán acceso a los Servicios. Al obtener el consentimiento, debe proporcionar a los padres y tutores estos Términos, nuestra Política de Privacidad . Debe conservar todos los consentimientos en el expediente y proporcionárnoslos si los solicitamos. Si usted es un maestro, usted representa y garantiza que tiene permiso y autorización de su escuela y/o distrito para usar los Servicios como parte de su plan de estudios y garantiza que está entrando en estos Términos en nombre de su escuela y/o distrito.

 

Usted declara y garantiza que tiene la edad legal para formar un contrato vinculante (o si no, que ha recibido el permiso de sus padres o tutores para usar los Servicios y que sus padres o tutores han aceptado estos Términos en su nombre, como se describe anteriormente, y que también aceptan estos Términos en su propio nombre). Si acepta estos Términos en nombre de una organización o entidad (por ejemplo, si es un administrador que acepta estos Términos en nombre de su escuela), usted declara y garantiza que está autorizado a aceptar estos Términos en nombre de dicha entidad vincularlos a estos Términos. También certifica que está legalmente autorizado a utilizar y acceder a los Servicios y asumir la plena responsabilidad de la selección, uso y acceso a los Servicios. Este Acuerdo es nulo donde la ley lo prohíba, y el derecho de acceso a los Servicios es revocado en dichas jurisdicciones.

 

Los estudiantes ingresarán a los Servicios usando las cuentas creadas por los maestros, los administradores de la escuela o los maestros.

 

CONTENIDO DE LOS SERVICIOS. Los Servicios y sus contenidos están destinados exclusivamente al uso personal y no comercial de los Servicios por parte de los usuarios y sólo pueden utilizarse de acuerdo con los términos de este Acuerdo. Todos los materiales mostrados o realizados en los Servicios (incluyendo, pero no limitado a, texto, gráficos, artículos, fotografías, imágenes, ilustraciones) también están protegidos por derechos de autor. Usted deberá cumplir con todos los avisos de derechos de autor, reglas de marcas comerciales, información y restricciones contenidas en cualquier contenido a través de los Servicios, y no deberá usar, copiar, reproducir, modificar, traducir, publicar, difundir, transmitir, distribuir, licenciar, vender o explotar de cualquier otra forma cualquier contenido o comunicaciones de terceros u otros derechos de propiedad no pertenecientes a usted: (i) sin el previo consentimiento por escrito de sus respectivos dueños, y (ii) de cualquier manera que viole cualquier derecho de terceros.

 

Los Servicios están protegidos por derechos de autor como una obra colectiva y/o compilación, de conformidad con las leyes de derechos de autor de Colombia, convenciones internacionales y otras leyes de propiedad intelectual. Usted no puede modificar, publicar, transmitir, participar en la transferencia o venta, reproducir (excepto lo expresamente previsto en esta Sección), crear trabajos derivados basados ​​en estos, distribuir, realizar, exhibir o explotar de alguna manera cualquiera de los contenidos, software, materiales o Servicios en su totalidad o en parte.

 

Usted puede descargar o copiar el Contenido (y otros artículos mostrados en los Servicios para su descarga) para uso personal no comercial, siempre y cuando mantenga todos los derechos de autor y otros avisos contenidos en dicho Contenido. Usted no almacenará ninguna porción significativa de ningún Contenido en ninguna forma. La copia o almacenamiento de cualquier Contenido que no sea uso personal no comercial está expresamente prohibido sin el permiso previo por escrito de la Compañía o del titular de los derechos de autor identificado en el aviso de copyright de dicho Contenido. Si usted enlaza con el Sitio Web, la Compañía puede revocar su derecho de vincularlo en cualquier momento, a la sola discreción de la Compañía. La compañía se reserva el derecho de requerir consentimiento previo por escrito antes de enlazar con el Sitio Web.

 

En el curso del uso de los Servicios, usted y otros usuarios pueden proporcionar información que puede ser utilizada por la Compañía en relación con los Servicios y que puede ser visible para otros usuarios. Cualquier cosa que publique, cargue, comparta, almacene o proporcione de alguna otra forma a través de los Servicios es su “Envío de Usuario”. Algunos envíos de usuario son visibles por otros usuarios. Con el fin de mostrar sus envíos de usuario en los servicios y permitir a otros usuarios disfrutar de ellos (cuando corresponda), nos concede ciertos derechos en dichos envíos de usuario. Tenga en cuenta que todas las siguientes licencias están sujetas a nuestra Política de Privacidad en la medida en que se refieran a envíos de usuarios que también sean su información personal identificable.

 

Para todos los Envíos de Usuario, usted otorga a la Compañía una licencia para traducir, modificar (para propósitos técnicos, por ejemplo, asegurarse de que su contenido se puede ver en su iPhone, así como su computadora) y reproducir dicha envío de usuario, en cada caso para permitirnos Operar los Servicios, como se describe con más detalle a continuación. Se trata de una licencia exclusiva: su propiedad en los envíos de usuario no se ve afectada.

 

Si almacena una Envío de Usuario en su propia cuenta personal de la Compañía, de una manera que no es visible por ningún otro usuario excepto usted (una “Envío de Usuario Personal”), le otorga a la Compañía la licencia anterior, así como una licencia para exhibir, ejecutar y distribuir su Envío de Usuario Personal con el único propósito de mostrarle el Envío de Usuario Personal y proporcionarle los Servicios necesarios para hacerlo.

 

Si comparte un Envío de Usuario solo dentro de un Grupo de Acceso Limitado, o de una manera que sólo ciertos usuarios especificados lo puedan ver (cada uno, un “Envío de Usuario de Acceso Limitado”), le otorga a la Compañía la licencia anterior, así como una licencia para mostrar, ejecutar y distribuir su Envío de Usuario de Acceso Limitado con el fin de mostrar ese Envío de Usuario de Acceso Limitado a otros miembros de ese Grupo de Acceso Limitado (o usuarios especificados, según corresponda) y proporcionarle los Servicios necesarios para hacerlo. Asimismo, concede a los demás miembros de ese Grupo de Acceso Limitado (o a los usuarios especificados, según corresponda) una licencia para acceder a dicho Envío de Usuario de Acceso Limitado  para utilizar y ejercer todos los derechos en ella, según lo permita la funcionalidad de los Servicios. Por ejemplo, si comparte un proyecto en su grupo de acceso limitado, concede a los demás miembros del grupo de acceso limitado los derechos necesarios para ver ese proyecto y para crear trabajos derivados agregando al mismo o modificándolo.

 

Si comparte un Envío de Usuario en una “comunidad” pública en los Servicios o de una manera que no sólo usted o su Grupo de Acceso Limitado lo puedan ver (un “Envío de Usuario Público”), entonces concede a la Compañía la licencia arriba mencionada así como una licencia para exhibir, ejecutar y distribuir su Envío de Usuario Público con el propósito de exhibir ese Envío de Usuario Público a todos los usuarios de la Compañía y proporcionarle los Servicios necesarios para hacerlo, así como todos los demás derechos necesarios para usar y ejercitar todos los derechos en ese Envío de Usuario Público en relación con la Compañía y los Servicios, siempre y cuando la Compañía intente notificarle si utiliza su Envío de Usuario Público por cualquier motivo que no sea su visualización en los Servicios. Además, concede a todos los demás usuarios de los Servicios una licencia para acceder a dicho Envío de Usuario Público  para utilizar y ejercer todos los derechos en ella, según lo permita la funcionalidad de los Servicios. Por ejemplo, si comparte un proyecto en una “comunidad” pública, otorga a los demás miembros de la “comunidad” los derechos necesarios para ver ese proyecto y crear trabajos derivados agregando al mismo o modificándolo.

 

Cualquier usuario y empresa podrán utilizar, modificar, reproducir, exhibir, realizar, distribuir o crear trabajos derivados de una presentación de usuario público o de una presentación de usuario de acceso limitado (para la que tengan permiso de acceso), siempre que dicho usuario o empresa proporcione la atribución al (los) autor (es) original (es).

 

Usted acepta que las licencias que concede son perpetuas, libres de regalías, irrevocables, sublicenciables, transferibles y en todo el mundo. Por último, usted entiende y acepta que la Compañía, al realizar los pasos técnicos requeridos para proporcionar los Servicios a nuestros usuarios (incluido usted), puede necesitar hacer cambios en sus Envíos de Usuario para conformar y adaptar dichos Envíos de Usuario a los requisitos técnicos de las redes de conexión, dispositivos, servicios o medios.

 

Usted entiende que toda la información públicamente publicada o transmitida en privado a través de los Servicios es responsabilidad exclusiva de la persona de la cual se originó dicho contenido y que la Compañía no será responsable de ningún error u omisión en ningún contenido. Usted entiende que la Compañía no puede garantizar la identidad de ningún otro usuario con el que pueda interactuar durante el uso de los Servicios. Además, la Compañía no puede garantizar la autenticidad de los datos que los usuarios o comerciantes puedan proporcionar sobre ellos mismos. Usted reconoce que todo el Contenido al que usted accede por medio de los Servicios es bajo su propio riesgo y usted será el único responsable de cualquier daño o pérdida a cualquier parte resultante de ello.

 

Bajo ninguna circunstancia la Compañía será responsable en forma alguna por cualquier contenido, incluyendo, pero no limitado a, cualquier error u omisión en cualquier contenido, o cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido en conexión con el uso o la exposición a cualquier contenido publicado, enviado por correo electrónico, accedido, transmitido o puesto a disposición de otro modo a través de los Servicios.

 

RESTRICCIONES. Usted garantiza, representa y acepta que no contribuirá con ningún Contenido ni utilizará los Servicios de alguna manera que (i) infrinja o viole los derechos de propiedad intelectual, derechos de propiedad, derechos de publicidad o privacidad u otros derechos de terceros; (ii) viola cualquier ley, estatuto, ordenanza o regulación; (iii) sea dañino, fraudulento, engañoso, amenazante, abusivo, hostigador, ofensivo, difamatorio, vulgar, obsceno, difamatorio o de alguna otra manera objetable; (iv) involucre actividades comerciales y/o ventas sin el consentimiento previo por escrito de la Compañía, tales como concursos, sorteos, trueques, publicidad o esquemas piramidales; (v) suplante a cualquier persona o entidad, incluyendo sin limitación a cualquier empleado o representante de la Compañía; o (vi) contiene un virus, Caballo de Troya, gusano, bomba de tiempo u otro código, archivo o programa dañino. La Compañía se reserva el derecho de eliminar cualquier contenido de los Servicios en cualquier momento, por cualquier motivo (incluyendo, pero no limitado a recibir las reclamaciones o alegaciones de terceros o autoridades relacionadas con dicho Contenido o si la Compañía le preocupa que usted pueda haber violado la oración inmediatamente anterior), o sin ninguna razón en absoluto. Usted, no la Compañía, sigue siendo el único responsable de todo el Contenido que suba, publique, envíe por correo electrónico, transmita o difunda de otro modo utilizando, o en conexión con los Servicios, y garantiza que posee todos los derechos necesarios para proporcionar dicho contenido a la Compañía y conceder a la Compañía el derecho de usar dicha información en relación con los Servicios y según se disponga en este documento.

 

Usted es responsable de toda su actividad relacionada con los Servicios. Cualquier actividad fraudulenta, abusiva o ilegal puede ser motivo para la terminación de su derecho de acceso o uso de los Servicios. Usted no puede publicar o transmitir, o hacer que se publique o transmita, cualquier comunicación o solicitud diseñada con la intención de obtener la contraseña, cuenta o información privada de cualquier otro usuario de los Servicios. El uso de los Servicios para violar la seguridad de cualquier red informática, romper contraseñas o códigos de encriptación de seguridad, transferir o almacenar material ilegal (incluyendo material que pueda considerarse amenazante u obsceno), o participar en cualquier tipo de actividad ilegal está expresamente prohibido. Usted no utilizará o ejecutará software de “Maillist”, “Listserv”, ni ninguna forma de respuesta automática o “spam” en los Servicios, o cualquier proceso que se ejecute o se active mientras no esté conectado a los Servicios, o que de otro modo interfiera con el correcto funcionamiento o coloque una carga no razonable en la infraestructura de los Servicios. Además, está estrictamente prohibido el uso de software, dispositivos u otros procesos manuales o automatizados para “rastrear” (crawl), “raspar” (scrape) o “arañar” (spider) cualquier parte de los Servicios. No descompilará, ni realizará ingeniería inversa ni intentará obtener el código fuente de los Servicios. Usted será responsable de retener, archivar y reportar todos los impuestos, deberes y otras evaluaciones gubernamentales asociadas con su actividad en relación con los Servicios.

 

Usted entiende y acepta que la Compañía tendrá el derecho exclusivo de decidir si está violando cualquiera de las restricciones establecidas en esta Sección, y tendrá la discreción absoluta con respecto al curso de acción a tomar con respecto a ella.

 

RENUNCIA A LA GARANTÍA. La empresa no tiene ninguna relación especial con usted o deber fiduciario. Usted reconoce que la Compañía no tiene control sobre, y ningún deber de tomar ninguna acción con respecto a: Qué usuarios obtienen acceso a los Servicios; a qué Contenido usted tiene acceso a través de los Servicios; a qué efectos el Contenido puede tener sobre usted; como pueda usted interpretar o utilizar el Contenido; o qué acciones pueda tomar como resultado de haber sido expuesto al Contenido. Usted libera a la Compañía de toda responsabilidad haya adquirido o no el Contenido a través de los Servicios. Los Servicios pueden contener o dirigir a sitios web que contienen información que algunas personas pueden encontrar ofensiva o inapropiada. La Compañía no se responsabiliza de la exactitud, el cumplimiento de los derechos de autor, la legalidad o la decencia del material contenido o accesible a través de los Servicios. La Compañía no se responsabiliza con respecto a la exactitud de las descripciones en cualquier parte de los Servicios, ni con respecto a sugerencias o recomendaciones de servicios o productos ofrecidos o adquiridos a través de los Servicios. Los productos y servicios comprados (siguiendo o no dichas recomendaciones y sugerencias) se proporcionan “TAL CUAL” sin garantía de ningún tipo de la Compañía. LOS SERVICIOS, EL CONTENIDO, EL SITIO WEB, LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS OBTENIDOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB Y CUALQUIER SOFTWARE SE PROPORCIONAN “TAL CUAL”, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, O QUE EL USO DE LOS SERVICIOS SERÁ ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES.

 

POLÍTICA DE PRIVACIDAD. Para obtener información sobre el tratamiento de la información personal identificable por parte de la Compañía, consulte la Política de Privacidad actual de la Compañía en http: http://www.iungoeducation.com/privacidad, que se incorpora a la presente como referencia; Su aceptación de este Acuerdo constituye la aceptación de estar obligado por la Política de Privacidad de la Compañía. En particular, los registros que son: (1) directamente relacionados con un estudiante y (2) mantenidos por una agencia o institución educativa o por una parte que actúa para la agencia o institución son “Registros de Educación” protegidos por la Ley de protección de datos. Una Institución Educativa puede revelar información personalmente identificable de los Registros de Educación a un proveedor, como IUNGO, para realizar un servicio institucional o función con un interés educativo legítimo en los Registros de Educación si se han cumplido ciertas condiciones. Hemos especificado estas condiciones en las Condiciones de Uso Adicionales de IUNGO para la Institución Educativa , que se incorpora aquí como referencia. Si usted es una Institución Educativa, su aceptación de este Acuerdo constituye su aceptación y aceptación de estar sujeto a los Términos de Uso Adicionales de IUNGO para la Institución Educativa.

 

REGISTRO Y SEGURIDAD. Como condición para el uso de algunos aspectos de los Servicios, es posible que tenga que registrarse con la Compañía y seleccionar una contraseña y un nombre de usuario (“ID de usuario de la Compañía”). Si está accediendo a los Servicios a través de un sitio o servicio de terceros (como “Facebook Connect”), la Compañía puede requerir que el ID de usuario de la Compañía sea el mismo que su nombre de usuario para dicho sitio o servicio de terceros. Usted proporcionará a la Compañía información de registro exacta, completa y actualizada. El incumplimiento de esta obligación constituirá un incumplimiento de este Acuerdo, que puede dar lugar a la terminación inmediata de su cuenta. En ciertas situaciones, su identificación de usuario de la compañía puede ser seleccionada para usted por su escuela; Las mismas reglas se aplican a ellos cuando seleccionan un ID de usuario de la Compañía para usted. Usted no puede (i) seleccionar o usar como ID de Usuario de la Compañía el nombre de otra persona con la intención de hacerse pasar por esa persona; O (ii) usar como ID de Usuario de la Compañía un nombre sujeto a cualquier derecho de una persona que no sea usted sin la autorización apropiada. La Compañía se reserva el derecho de denegar el registro o cancelar una identificación de usuario de la empresa a su discreción. Usted será responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña. Si accede al Servicio a través de un sitio o servicio de un tercero, proporcionará las credenciales de su cuenta de terceros a la Compañía y está dando su consentimiento para que la información contenida en esas cuentas se transmita a su cuenta de la Compañía y acepta que sólo utilizará cuentas propiedad de usted, y no de cualquier otra persona o entidad.

 

INDEMNIDAD. Usted indemnizará y mantendrá a salvo a la Compañía, sus padres, subsidiarias, afiliados, ejecutivos y empleados de cualquier reclamación o demanda hecha por cualquier tercero debido (incluyendo, sin limitación, de todos los daños, responsabilidades, acuerdos, costos y honorarios de abogados) que surja de su acceso a los Servicios, el uso de los Servicios, su violación de este Acuerdo, o la infracción por usted o cualquier tercero usando su cuenta de cualquier propiedad intelectual u otro derecho de cualquier persona o entidad.

 

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD. LA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO LA EMPRESA O SUS PROVEEDORES, NI SUS RESPECTIVOS EJECUTIVOS, DIRECTORES, EMPLEADOS O AGENTES SERÁN RESPONSABLES RESPECTO DEL SITIO WEB O DE LOS SERVICIOS O DEL ASUNTO DE ESTE ACUERDO BAJO NINGÚN CONTRATO, NEGLIGENCIA, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA U OTRA TEORÍA JURÍDICA O EQUITATIVA (I) POR CUALQUIER CANTIDAD EN EL AGREGADO EN EXCESO DEL MÁS GRANDE DE $ 100.000 Pesos Colombianos O LAS TARIFAS PAGADAS POR USTED A LA COMPAÑÍA AQUÍ DURANTE EL PERÍODO DE 12 MESES ANTERIOR A LA RECLAMACIÓN APLICABLE; (II) POR CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, PUNITIVO O CONSECUENTE DE CUALQUIER TIPO; (III) POR PÉRDIDA DE DATOS O COSTO DE LA ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUBSTITUTOS; O (IV) PARA CUALQUIER MATERIA MÁS ALLÁ DEL CONTROL RAZONABLE DE LA COMPAÑÍA.

 

TARIFAS Y PAGO. Usted pagará todos los cargos aplicables, según se describe en el Sitio Web y/o en la configuración de su cuenta en relación con los Servicios seleccionados por usted. Usted será responsable de todos los impuestos asociados con su uso de dichos Servicios, incluyendo, sin limitación, impuestos estatales, locales o extranjeros o cualquier impuesto sobre ventas o uso. La Compañía se reserva el derecho de cambiar su lista de precios e instituir nuevos cargos en cualquier momento, previa notificación a usted, la cual puede ser enviada por correo electrónico o publicada en el Sitio Web. Su uso de los Servicios después de dicha notificación constituye su aceptación de cargos nuevos o incrementados. Las cuotas pagadas en este documento no son reembolsables.

 

IUNGO LIFETIME Usted puede optar por comprar IUNGO Lifetime, (a) por lo cual paga una tarifa única no reembolsable como facturada (en lugar de cualquier cuota de suscripción recurrente); (B) bajo el cual se le permite el uso ilimitado de [determinados] Servicios IUNGO siempre que dicho uso ilimitado esté disponible (y solo esté disponible para usted) bajo su Identificación de Usuario de la Empresa dentro de la cual pagó la tarifa única por dichos Servicios IUNGO y No está disponible de otra manera; (C) el uso ilimitado descrito en la subsección (b) anterior es válido solamente por la vida de los Servicios IUNGO relevantes (no su vida), y su derecho a uso ilimitado termina automáticamente cuando los Servicios IUNGO relevantes son terminados; Y (d) se asegurará de que el ID de usuario y la contraseña de su empresa sean personales para usted y no transferirá o de otra manera pondrá a disposición el ID de usuario y la contraseña de su empresa a otras personas que violen estos Términos. Deberá notificar a IUNGO de inmediato si descubre que el ID de usuario de su empresa se ha transferido a otra persona distinta de usted. Usted también reconoce y acepta que cualquier transferencia de su Identificación de Usuario de la Compañía o su uso por cualquier persona que viole estos Términos no está permitido y IUNGO puede, a su discreción, descontinuar su Identificación de Usuario de la Compañía en caso de tal transferencia o uso no autorizado sin ninguna responsabilidad.

 

INTERACCIÓN CON TERCEROS. Los Servicios pueden contener enlaces a sitios web o servicios de terceros (“Servicios de Terceros”) que no son propiedad o están controlados por la Compañía, o los Servicios pueden ser accesibles ingresando a través de un Servicio de Terceros, como se describe más detalladamente en nuestra Política de Privacidad . Al acceder a servicios de terceros, lo hace a su propio riesgo. Por la presente, usted declara y garantiza que ha leído y está de acuerdo en estar obligado por todas las políticas aplicables de los Servicios de Terceros relacionados con su uso de los Servicios y que actuará de acuerdo con dichas políticas además de sus obligaciones bajo este Acuerdo. La Compañía no tiene ningún control sobre, ni asume ninguna responsabilidad por el contenido, la exactitud, las políticas de privacidad o las prácticas u opiniones expresadas en los Servicios de Terceros. Además, la Compañía no podrá y no puede monitorear, verificar, censurar o editar el contenido de cualquier Servicio de Terceros. Mediante el uso de los Servicios, usted exime y exonera de responsabilidad a la Compañía de toda y cualquier responsabilidad derivada del uso de cualquier Servicio de Terceros.

 

Sus interacciones con organizaciones y/o personas que se encuentren en o a través de los Servicios, incluyendo el pago y entrega de bienes o servicios, y cualquier otro término, condición, garantía o representación asociada con tales transacciones, son exclusivamente entre usted y dichas organizaciones y/o individuos . Usted debe hacer cualquier investigación que considere necesaria o apropiada antes de proceder con cualquier transacción en línea o fuera de línea con cualquiera de estos terceros. Usted acepta que la Compañía no será responsable por cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado de tales transacciones. Si hay una disputa entre los participantes en este sitio, o entre los usuarios y cualquier tercero, usted entiende y acepta que la Compañía no tiene ninguna obligación de participar. En el caso de que tenga una disputa con uno o más de otros usuarios o terceros, por la presente libera a la Compañía, a sus funcionarios, empleados, agentes y sucesores de derechos de reclamos, demandas y daños (reales y consecuentes) de todo tipo o naturaleza, conocida o desconocida, sospechada o no sospechada, divulgada o no divulgada, que surja de, o de alguna manera, relacionada con dichas disputas.

 

TERMINACIÓN. Este Acuerdo permanecerá en pleno vigor y efecto mientras usted use los Servicios. Usted puede terminar su uso de los Servicios en cualquier momento. La Compañía puede terminar o suspender su acceso a los Servicios o su membresía en cualquier momento, por cualquier motivo y sin previo aviso, lo que puede resultar en la confiscación y destrucción de toda la información asociada con su membresía. La Compañía también puede cancelar o suspender cualquiera y todos los Servicios y acceder al Sitio Web inmediatamente, sin previo aviso o responsabilidad, si incumple alguno de los términos o condiciones de este Acuerdo. Al finalizar su cuenta, su derecho a utilizar los Servicios, acceder al Sitio Web, y cualquier Contenido de inmediato cesará. Todas las disposiciones de este Acuerdo que, por su naturaleza, deben sobrevivir a la terminación, sobrevivirán a la rescisión, incluyendo, sin limitación, las disposiciones de propiedad, renuncias de garantía y limitaciones de responsabilidad.

 

OTROS. El incumplimiento de cualquiera de las partes en el ejercicio de cualquier derecho previsto en este documento no se considerará una renuncia a cualquier otro derecho en virtud del presente. La Compañía no será responsable por el incumplimiento de sus obligaciones establecidas en el presente, cuando tal falla resulte de cualquier causa fuera del control razonable de la Compañía, incluyendo, sin limitación, fallas o degradaciones mecánicas, electrónicas o de comunicaciones. Si se determina que una disposición de este Acuerdo no es aplicable o no es válida, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria para que el presente Acuerdo permanezca en vigor y sea aplicable. Este Acuerdo no es cedible, transferible o sublicenciable por usted excepto con el consentimiento previo por escrito de la Compañía. La Compañía puede transferir, asignar o delegar este Contrato y sus derechos y obligaciones sin su consentimiento. Ambas partes acuerdan que este Acuerdo es la declaración completa y exclusiva de la comprensión mutua de las partes y reemplaza y cancela todos los acuerdos escritos y verbales previos, comunicaciones y otros entendimientos relacionados con el tema de este Acuerdo y que todas las modificaciones deben estar en una escritura firmada por ambas partes, salvo que se disponga lo contrario en este documento. Ninguna agencia, asociación, empresa conjunta o empleo se crea como resultado de este Acuerdo y usted no tiene ninguna autoridad de ningún tipo para obligar a la Compañía en cualquier aspecto. Los encabezamientos de cada sección se han incluido arriba para su conveniencia, pero tales encabezamientos no tienen ningún significado legal y pueden no reflejar con precisión el contenido de las disposiciones que preceden. Excepto lo expresamente establecido en la Sección “DISPOSICIÓN DE APLICACIÓN Y TÉRMINOS DE APLICACIÓN” a continuación, usted y la Compañía acuerdan que no hay terceros beneficiarios previstos bajo este Acuerdo.

 

ARBITRAJE; LEY QUE RIGE. Este Contrato se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes del Estado de California sin tener en cuenta las disposiciones de conflicto de leyes de las mismas. Cualquier disputa que surja o se relacione con el tema de este Acuerdo será resuelta por arbitraje en la ciudad de Bogotá, usando el idioma español de acuerdo con las Reglas y Procedimientos de Arbitraje y Arbitraje Judicial, entonces en efecto, por un árbitro comercial con experiencia sustancial en la resolución de disputas de propiedad intelectual y contratos comerciales, quienes serán seleccionados por IUNGO Education. La sentencia sobre el laudo así dictado podrá ser presentada ante un tribunal competente, o podrá solicitarse a tal tribunal la aceptación judicial de cualquier laudo y una orden de ejecución, según sea el caso. Sin perjuicio de lo anterior, cada parte tendrá derecho a entablar una acción en un tribunal de jurisdicción competente para obtener medidas cautelares o de otro tipo en cualquier momento. Para todos los propósitos de este Acuerdo, las partes consienten a jurisdicción exclusiva y lugar en los Tribunales de Bogotá, Colombia.

 

POLÍTICA DE DERECHO DE DERECHO DE AUTOR. La Compañía ha adoptado la siguiente política general para la infracción de derechos de autor de acuerdo con la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital o DMCA (publicado en www.lcweb.loc.gov/copyright/legislation/dmca.pdf). La dirección del agente designado de la Compañía para recibir la Notificación de la Demanda de Infracción (“Agente Designado”) se encuentra al final de esta Sección. La política de la Compañía es (1) bloquear el acceso o remover material que crea de buena fe como material protegido por derechos de autor que ha sido ilegalmente copiado y distribuido por cualquiera de nuestros anunciantes, afiliados, proveedores de contenido, miembros o usuarios; Y (2) eliminar y descontinuar el servicio a los reincidentes.

 

  1. Procedimiento para reportar infracciones de derechos de autor:

Si considera que el material o el contenido que es accesible a través de los Servicios infringe los derechos de autor, envíe un aviso de infracción de derechos de autor que contenga la siguiente información al Agente Designado que aparece a continuación:

  1. Una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario del derecho de autor que supuestamente ha sido infringido;
  2. Identificación de obras o materiales infringidos;
  3. Identificación del material que se alega infringir, incluyendo información sobre la ubicación de los materiales infractores que el propietario de los derechos de autor pretende eliminar, con suficiente detalle para que la Compañía sea capaz de encontrar y verificar su existencia;
  4. Información de contacto sobre el notificador incluyendo dirección, número de teléfono y, si está disponible, dirección de correo electrónico;
  5. Una declaración de que el notificador cree de buena fe que el material identificado en (3) no está autorizado por el dueño del copyright, su agente o la ley
  6. Una declaración hecha bajo pena de perjurio de que la información proporcionada es exacta y la parte notificante está autorizada para presentar la queja en nombre del propietario del copyright.
  1. Una vez que el Agente Designado reciba la Notificación de Violación apropiada:

Es política de la Compañía:

      1. Eliminar o deshabilitar el acceso al material infractor;
      2. Notificar al proveedor de contenido, miembro o usuario que se ha eliminado o deshabilitado el acceso al material; y
      3. Que los infractores reincidentes tendrán el material infractor removido del sistema y que la Compañía terminará el acceso de dichos proveedores de contenido, miembros o usuarios a los Servicios.
  1. Procedimiento para presentar un contra-aviso al agente designado:

Si el proveedor de contenido, miembro o usuario cree que el material que se eliminó (o cuyo acceso se inhabilitó) no infringe, o el proveedor de contenido, miembro o usuario cree que tiene el derecho de publicar y utilizar dicho material por parte, agente del propietario del derecho de autor o, de conformidad con la ley, el proveedor de contenido, miembro o usuario, debe enviar una contra-notificación que contenga la siguiente información al Agente Designado que se indica a continuación:

      1. Una firma física o electrónica del proveedor de contenido, miembro o usuario;
      2. Identificación del material que ha sido removido o al que se ha inhabilitado el acceso y el lugar en el que apareció el material antes de ser removido o inhabilitado;
      3. Una declaración de que el proveedor de contenido, miembro o usuario cree de buena fe que el material fue removido o inhabilitado como resultado de error o identificación errónea del material; y
      4. Nombre del proveedor de contenido, del miembro o del usuario, dirección, número de teléfono y, si está disponible, dirección de correo electrónico, y una declaración de que dicha persona o entidad consiente a la jurisdicción del Tribunal Federal para el distrito judicial en el que el proveedor del contenido, O si la dirección del proveedor del contenido, del miembro o del usuario se encuentra fuera de los Estados Unidos, para cualquier distrito judicial en el que se encuentre la Compañía y que dicha persona o entidad acepte el proceso de notificación de la persona que proporcionó la notificación de La presunta infracción.
    1. Si el Agente Designado recibe una contra-notificación, la Compañía puede enviar una copia de la contra-notificación a la parte reclamante original informándole que dicha Compañía puede reemplazar el material removido o dejar de inhabilitarlo en 10 días hábiles. A menos que el propietario del copyright presente una acción solicitando una orden judicial contra el proveedor de contenido, miembro o usuario, el material removido puede ser reemplazado o el acceso a él restaurado en 10 a 14 días hábiles o más después de recibir la contra-notificación, a discreción de la Compañía .
    2. Comuníquese con el Agente Designado de la Compañía para Recibir la Notificación de la Infracción Reclamada en la siguiente dirección: Envíenos un correo electrónico a privacidad@iungoeducation.com o contáctenos al 201 San Antonio Circle, Suite 104, Mountain View, CA 94040.

 

CONTACTO. Si tiene alguna pregunta, queja o reclamación con respecto a los Servicios, puede comunicarse con nosotros en privacidad@iungoeducation.com.

 

Efectivo: 1 de abril de 2017